The Land of the Free Won't Leave Me Alone

I’m French and have visited the U.S. once. But because I was born in California, the IRS demands I file returns and I have trouble opening a bank account.