'Friendly Streets' to be piloted to enhance the walking and cycling experience