Woman's lies about being 'trafficked' by Asian grooming gang causes uproar in community