Pensioner feared 'dying alone' as doctor signed 'do not resuscitate' order 'without permission'