Man, 19, charged with facilitating illegal entry to UK after Channel migrant boat capsized