MP John Stonehouse who faked his own death is like Matt Hancock, says drama writer