Strep A patient 'devastated' by infection was sent home from A&E, father reveals