White people now minority in Britain's two largest cities, census reveals