Nurse strike risks elderly stuck in hospital for Christmas as union targets key dates