Fifa boss provokes outrage as he slams West and claims to feel ‘gay’ and ‘disabled’ in defence of Qatar