Confining chickens over bird flu can lead to 'cannibalism'