Who sent the obscene letters that scandalised a seaside town?

The letters at the heart of the Seaside Mystery were sent to Swan (and, later, to others) just after Easter 1920, with 'cow' and 'bloody' initially being the worst insults.