'Big mistakes' made at Manchester Arena, says victim who comforted dying man