Ukrainian refugee reports host to police after being asked to wash more dishes