Otters may be relocated by NParks to mitigate conflicts with residents