Wales should be granted bank holiday to celebrate patron saint just like Scotland and Northern Ireland, Welsh Secretary says