Woman forced to travel 40 miles to give birth as three hospitals run out of midwives