'Lizard Liz dead': Villagers round on chip shop owner who celebrated Queen Elizabeth's death