You don’t need air conditioning – just mop your floor, says Kevin McCloud