Mum asked ‘are they both yours?’ after giving birth to twins with different skin shades