Temporarily re-nationalise energy companies that fail to cut bills, Gordon Brown says