Britain takes water for granted – and we’re heading towards a crisis