UK heatwave: Emergency services issue urgent warning after three die while open water swimming