Morning peak-hour train services on TEL disrupted in both directions