Duchess of Cornwall delayed as modern-day druids visit Stonehenge