Afghan asylum seeker had been deported twice before Regent Street hammer rampage