Pregnant Olympian branded 'irresponsible' for continuing to rock climb