US man sues psychic over ex-girlfriend's curse