In India's city of silk sarees, rising prices pose risk to nascent recovery