Emotional Merkel, marking German reunification, calls for tolerance