Authorities slam Singapore Ambulance Association for not taking full responsibility in payment dispute with vaccinators