Central banks parse inflation risk as turn from pandemic policy begins