La Palma volcano erupting again after brief pause, researchers say