Iran fails to fully honour agreement on monitoring equipment, IAEA says