Hotel quarantine could face axe after Ireland ditches policy