Taxis, private-hire cars to impose 2-passenger limits during stabilisation phase