Islamic State uses Taliban's own tactics to attack Afghanistan's new rulers