Melbourne faces more anti-lockdown protests as daily cases hit pandemic high