Taliban vow to be accountable, probe reports of Afghanistan reprisals