'The sinister attracted me': Brazilian tattoo artist morphs into devil look-alike