HSBC initiates legal proceedings against El Salvador claiming breach of treaty with UK