Maid on trial for scratching four-month-old infant’s legs, cutting tips of milk bottle teats