U.N. calls for Haiti 'humanitarian corridor' in gang-held areas