U.N. chief urges Taliban restraint, is concerned about women, girls