Chinese vitamin C price-fixing lawsuit thrown out by U.S. appeals court