Top Polish judge orders partial freezing of disputed disciplinary chamber