Lebanese prosecutor requests documents from Salameh, source says