Maria Kolesnikova, face of Belarus street protests, goes on trial