Subway protest in Romanian capital disrupts public transport