Prince Harry to be chief impact officer at mental health firm BetterUp